手付テツケ金キン	契約書ケイヤクショ	契約ケイヤク残金ザンキン	入居ニュウキョ申込書モウシコミショ
							受付ウケツケ　　年ネン　　　月ゲツ　　　日ニチ
物件ブッケン名メイ				部屋ヘヤＮＯ		入居ニュウキョ希望日キボウビ　　　年ネン　　　月ゲツ　　　日ニチ
賃料チンリョウ条件ジョウケン	敷金シキキン	円エン		管理費カンリヒ	円エン		仲介チュウカイ手数料テスウリョウ	円エン
				共益費キョウエキヒ	円エン
	礼金レイキン	円エン		駐車チュウシャ料リョウ	円エン			円エン
				上下ジョウゲ水道スイドウ料リョウ	円エン
	家賃ヤチン	円エン		合計ゴウケイ	円エン
				犬イヌ、猫等ネコナドは飼カわないこと。即ソク、解約カイヤクになります。
申込モウシコミ人ニン	ふりがな					男オトコ　・　女オンナ	契約者ケイヤクシャ	□　本人ホンニン
	氏名シメイ					歳サイ		□　法人ホウジン
	現住所ゲンジュウショ	〒					��
	本籍地ホンセキチ
	勤務先キンムサキ名称メイショウ						勤続キンゾク年数ネンスウ
	勤務先キンムサキ所在地ショザイチ	〒					��
連帯レンタイ保証人ホショウニン	ふりがな					男オトコ　・　女オンナ	続柄ゾクガラ
	氏名シメイ					歳サイ
	現住所ゲンジュウショ	〒					��
	本籍地ホンセキチ
	勤務先キンムサキ名称メイショウ						勤続キンゾク年数ネンスウ
	勤務先キンムサキ所在地ショザイチ	〒					��
同居ドウキョ人ニン	氏名シメイ			年齢ネンレイ	続柄ゾクガラ	勤務先キンムサキ
〈契約ケイヤク時ジ、必要ヒツヨウ書類ショルイ〉				予約ヨヤクの時トキには手付テツケ金キンが必要ヒツヨウです。
借主カリヌシ＝住民票ジュウミンヒョウ（入居者ニュウキョシャ全員ゼンイン）				A deposit is necessar at the time of the reservation.
所得ショトク証明書ショウメイショ（3年間ネンカン）				手付テツケ金キンは、家賃ヤチンの1ヶ月ゲツ分ブンです。
入居者ニュウキョシャ全員ゼンインの写真シャシン				A deposit is for 1-month of the house rent.
保証人ホショウニン＝印鑑インカン証明ショウメイ				契約ケイヤク時ジに必要ヒツヨウな書類ショルイは、外国ガイコク人ジン登録トウロク所ショ、パスポートです。
所得証明書（3年間）				The documents which are necessary for the contract
法人ホウジン＝登記簿トウキボ謄本トウホン				are foreigner registration evidence a passport.
				日本人ニホンジンの保証人ホショウニンが必要ヒツヨウです。
				A japanese surety is necessary
〈注意チュウイ事項ジコウ〉
申込モウシコミ者シャが入居ニュウキョ条件ジョウケンに合アわない場合バアイは入居ニュウキョをお断コトワりし、手付テツケ金キンをお返カエしいたします。
申込モウシコミ者シャの都合ツゴウでキャンセルする場合バアイには、手付テツケ金キンは返却ヘンキャクいたしません。
				〒305-0051		茨城県イバラキケンつくば市シ二ニノ宮ミヤ2−12−17
振込フリコミ先サキ						ホソダ興産コウサン株式カブシキ会社カイシャ
常陽銀行　研究学園都市支店（店番104）						�п@　　029−852-3761
普通口座　6269441						ＦＡＸ　 029−855-4787
アパートテナント管理ホソダ興産株式会社						http://www.hosodakousan.co.jp/